Leah Yellowbird was a brilliant multi-disciplinary artist who seamlessly translated the meticulous, traditional craft of Indigenous beadwork into breathtaking two-dimensional paintings.